当前位置 首页 纪录片 《拯救世界的好人》

拯救世界的好人7.0

类型:纪录片 记录  法国 英国 美国  2009 

主演:Andy Bichlbaum Mike Bonanno 

导演:Andy Bichlbaum Mike Bonanno 

高速云播放

高速云M3U8

剧情简介

《拯救世界的好人》 - 拯救世界的人是谁本片是迈可与安迪这两个以政治与全球化议题为主要诉求的行动艺术家自导自演的纪录片。他们两个自称“没问题侠客”YesMen,自1999年起,不断地在狭小的车库里,策划了一件又一件令人莞尔的夸张伪装行动,以冒充政府官员或大企业发言人的方式,用假网页做工具,透过大众媒介来表达政治诉求,布希政府当然是经常的受害者。强调自由放任资本主义的诺贝尔奖得主米尔顿傅利曼当然也是这部纪录片调侃攻击的对象,侠客们甚至到了他的墓前求助,但显然傅利曼对当前的时局无言以对。“没问题侠客”最出名的一次行动是在2004年,他们成功地扮成跨国超大化学公司DOW的发言人,并在巴黎接受BBC新闻台的访问,在数百万观众收看的直播新闻里,声明DOW愿意负起夺走15,000条人命的1984年印度波帕化学灾变的所有责任,提拨120亿美金给受难家属与作为受灾户的永久医疗费用、清理现场、并针对他们的有害产品进行学术研究等。后知后觉的DOW公司虽然立即否认该项声明,但不明就里、对做善事没兴趣的的投资人仍快速抛售手中DOW的股票,让DOW的股价在一日内狂跌20亿美金,损失惨重。然而,DOW却从来没有对‘没问题侠客’进行法律诉讼。YesMen仿佛是21世纪的廖添丁,虽然行动方式明显触法,但有着媒体与世界公民作后盾,这些彼此勾结的政府机器与跨国企业完全不敢吭声,只好吃闷亏。“没问题侠客”不仅获得了毫无资源来跟大企业与政府对抗的广大群众的支持,也靠着幽默、无限的创意与正义感,一举征服了柏林的观众,拿下‘电影大观单元的观众票选最佳影片’。

迈克尔杰克逊 《拯救世界》中文翻译

There’s a place in your heart 在你心中有个地方,And I know that it is love 我知道那里充满了爱。And this place could be 这个地方会比明天更灿烂。Much brighter than tomorrowAnd if you really try 如果你真的努力过,You’ll find there’s no need to cry 你会发觉不必哭泣。In this place you’ll feel 在这个地方,There’s no hurt or sorrow 你感觉不到伤痛或烦忧。There are ways to get there 到那个地方的方法很多,If you care enough for the living 如果你真心关怀生者,Make a little space 营造一些空间。Make a better place... 创造一个更美好的地方...Heal the world 拯救这世界,Make it a better place 让它变得更好,For you and for me and the entire human race 为你、为我,为了全人类。There are people dying 不断有人死去,If you care enough for the living 如果你真心关怀生者,Make a better place for you and for me 为你,为我,创造一个更美好的世界。If you want to know why 如果你想知道缘由,There’s a love that cannot lie 因为爱不会说谎。Love is strong 爱是坚强的,It only cares of joyful giving 爱就是心甘情愿的奉献。If we try 若我们用心去尝试,We shall see 我们就会明白,In this bliss 只要心里有爱,We cannot feel fear or dread 我们就感受不到恐惧与忧虑。We stop existing 我们不再只是活着,And start living 而是真正开始生活。Then it feels that always 那爱的感觉将持续下去。Love’s enough for us growing 爱让我们不断成长,So make a better world 去创造一个更美好的世界,Make a better world... 去创造一个更美好的世界...Heal the world 拯救这世界,Make it a better place 让它变得更好,For you and for me and the entire human race 为你、为我,为了全人类。There are people dying 不断有人死去,If you care enough for the living 如果你真心关怀生者,Make a better place for you and for me 为你,为我,创造一个更美好的世界。And the dream we were conceived in 我们心中的梦想,Will reveal a joyful face 让我们露出笑脸。And the world we once believed in 我们曾经信赖的世界,Will shine again in grace 会再次闪烁祥和的光芒。Then why do we keep strangling life 那么我们为何仍在扼杀生命,Wound this earth 伤害地球,Crucify its soul 扼杀它的灵魂?Though it’s plain to see 虽然这很容易明白,This world is heavenly be God’s glow 这世界天生就是上帝的荣光。We could fly so high 我们可以在高空飞翔Let our spirits never die 让我们的精神不灭In my heart I feel you are all my brothers 在我心中,你我都是兄弟Create a world with no fear 共同创造一个没有恐惧的世界Together we’ll cry happy tears 我们一起流下喜悦的泪水See the nations turn their swords into plowshares 看到许多国家把刀剑变成了犁耙。Heal the world 拯救这世界,Make it a better place 让它变得更好,For you and for me and the entire human race 为你、为我,为了全人类。There are people dying 不断有人死去,If you care enough for the living 如果你真心关怀生者,Make a better place for you and for me 为你,为我,创造一个更美好的世界。... ...You and for me 为你为我You and for me 为你为我You and for me 为你为我 参考资料: http://wenwen.soso.com/z/q162799199.htm



假如有了超能力,应该做好人还是坏人

醒醒吧!孩纸,天都已经亮了还在做梦呢。